Un ambiente natural de excepción

Camping para acampada y vivac

Legislación en materia de camping en el TMB

Extrait de l'arrête n. 102 / 92

Le Maire de la Commune de CHAMONIX MONT-BLANC,

ARRÊTÉ

Article 1 : ...

Article 2 : la pratique du camping et le stationnement des caravane hors terrain aménagés sont strictement interdits sur l'ensemble du territoire de la commune.

Article 3 : par dérogation à l'article 2, seul le bivouac en altitude est autorisé du coucher au lever du soleil

Article 4 : les contraventions au présent arrête feront l'objet de procès-verbaux dressés par les officiers et agents de police judiciaire

Article 5 : le Secrétaire Général de la Mairie, le Chef de la Brigade de Gendarmerie, le Chef de district de l'O.N.F. et tous agents de la force publique sont chargé, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrête.

Extracto de la Ley regional n. 34 del 22 de julio de 1980

En la Región de Valle de Aosta los complejos de recepción turística al aire libre están regulados por la normas de la presente ley.

Son complejos de recepción turística al aire libre los parques de camping y los complejos turísticos.

Los parques para camping son áreas equipadas específicamente para la parada o la estancia temporal de los turistas provistos de sus medios de estancia móviles constituidos por carpas, caravanas, vehículos o remolques de vehículos, equipados para vivienda provisoria (caravanas, casas rodantes, autocaravana, etc).

(...)

Fuera de los complejos citados en los apartados anteriores está prohibida cualquier forma de parada o estancia en carpas, incluso por períodos inferiores a las 24 horas.

La parada de los vehículos o remolques, como han sido definidos anteriormente, fuera de dichos complejos está permitida limitadamente a las horas diurnas.

Las disposiciones de la presente ley no se aplican:

a) a los vivac alpinos en carpas realizadas a cotas superiores a los 2500 metros sobre el nivel del mar;

b) a los campamentos ocasionales, que no superan las 48 horas, organizados por organismos o asociaciones sin fines de lucro en el marco de su actividad institucional, en localidades donde no hay parques para el acampamento o complejos turísticos y ubicados a una distancia no inferior a 500 m de la instalación activa más cercana.

(...)

¡En Suiza se prohíbe el vivac!

cartello-divieti-bis_384_l.jpg